《搏击俱乐部》超受厌女族群和极右翼团体追捧！大卫·芬奇：我不必负责人们的解读

近日，大卫·芬奇在接受《卫报》访谈时，聊到了他1999年的经典作品《搏击俱乐部》，被问到此部作品受到“非自愿独身”地下文化（involuntary celibate，简称incel）以及右派团体的大力追捧，大卫·芬奇表示自己没办法为人们的自我解读负责，因为文字和符号都是不断进化的。

“非自愿独身”最初是由一位名为Alana的女性，在1990年架设一一个Alana’s Involuntary Celibacy Project的网站，分享自己非自愿单身的原因与经验，但到后来，却逐渐演变为一群很想要有两性关是却因经济、不善社交等因素，从未体验过两性关是，他们将自身处境怪罪于女性，开始有轻视、仇女的心态，甚至组成网络仇女团体。

上述提到的右翼团体，举例来说像是骄傲男孩（Proud Boys），由男性组成的北美极右翼新法西斯组织，提倡政治暴力，时常针对左翼抗议者引发街头暴力，主张拥枪、白人至上，且支持前总统川普，在2020年因拒绝承认川普败选，与支持者闯入国会引发暴动，骄傲男孩领袖已被判刑。另外，也有被称为新纳粹搏击俱乐部（Neo-Nazi Fight Clubs）的团体，奉行毒性男子气概（Toxic Masculinity），以健身和武术训练号召白人男性加入，并经常性的举办公开的大型拳击比赛，团体的成长速度惊人，遍布丹麦、法国、美国、加拿大等地，他们会在反LGBTQ抗议活动现身，而高强度的训练，被认为是为了针对性的暴力做准备。

大卫·芬奇听到《卫报》编辑说明《搏击俱乐部》成了极右团体的象征时，有点不开心地表示，

“好吧，没关是。那只是他们字典中众多的象征之一。我们并不是为他们创作的，但人们总是会从诺曼洛克威尔的画作，或毕加索的名画『格尔尼卡』中看到自己想要看到的东西。”

大卫·芬奇再次强调他无法为人们解读他作品的方式负责，

“对我来说，想像人们完全无法理解泰勒德顿是一种负面影响，真是一件不可能的事。无法理解这点的人们，我根本不知道该如何响应，也不知道该如何帮助他们。”

另一方面，两人也谈到《搏击俱乐部》去年因中国修改电影最后结局的事情，在大卫·芬奇的原版中，爱德华纽顿这位叙事者，最终与海伦娜·伯翰·卡特饰演的玛拉辛格，手牵着手望着窗外一栋栋被炸毁的建筑，暗示泰勒计划最终还是成功了。但中国的结局，最后却用字卡交代执法单位阻止了炸弹引爆。

“透过泰勒留下的线索，警方迅速厘清他的所有计划，并一举将所有罪犯抓获，成功阻止炸弹爆炸。经过审判，泰勒被送往精神病院接受心理治疗。直到2012年才顺利出院。”

在谈论到这一个删减版结局时，大卫·芬奇表示这对他来说非常有趣，认为制作这一个删减版结局的人很可能真的读过《搏击俱乐部》的原作小说，因为这一个版本的结局与原作结局其实有点相似。与此同时，大卫·芬奇也对明明已经买了版权却硬要修改结局的做法感到相当困惑，

“如果你们不喜欢这段故事，那干嘛还要买播出版权？如果有人说『我想让你的作品在我们的平台上放映会是一件很棒的事，但我们会把它改成不一样的电影』这对我来说根本说不通，这已经是他X的20年前的电影了。又不是说这其实是一部非常可爱的作品。”