文章目录[隐藏]
- 导演改编时问自己:“身为粉丝的我会想看到什么?”
《断头谷》重启版电影的编剧兼导演琳赛比尔暗示,他的改编版本将会探索许多来自原作小说的谜团。由华盛顿欧文撰写的《沉睡谷传奇》短篇故事最初于1820年发行,之后也陆续推出了多部影视作品改编版本。
对于不少观众来说,蒂姆·波顿在1999年执导的版本则是最经典的一部,约翰尼·德普在片中饰演了伊卡布克瑞安,而无头骑士则由克里斯多福华肯演出。
导演改编时问自己:“身为粉丝的我会想看到什么?”
在最近接受《Coillider》网站的访谈时,执导史蒂芬金最新改编作品《宠物坟场:血脉》的林赛比尔也谈到了计划中的《断头谷》重启版电影。虽然这项计划目前依然处于相当早期的阶段,但这位编剧/导演揭露了她将会采用与《宠物坟场:血脉》类似的改编方式。她表示:
“《断头谷》⋯⋯你知道的,以深受喜爱的IP来说,背后都会有许多类似的技巧组合。这其实与我在处理《宠物坟场:血脉》时的方式非常类似,我在重写时会不断问我自己:『身为《宠物坟场》粉丝的我会想要看到什么?原作小说留下了那些未解之谜?书中又有哪些部分是没有在电影中探讨过的?』”
《沉睡谷传奇》到目前为止已经推出过许多改编版本,其中包含了动画以及真人版电影。即使是两一个世纪以后的现在,伊卡布克瑞安的故事依然维持着一种惊悚感,故事讲述了这位年轻人前往沉睡谷的旅程,但当她试图追求一位当地女子失败后,他发现自己成为了传奇无头骑士的狩猎目标。
原作故事并没有明确地揭露伊卡布克瑞安的命运,读者完全无从得知伊卡布克瑞安是否有平安穿过小镇的吊桥,或是成为了无头骑士的刀下亡魂。原作故事的构架似乎也将会成为林赛比尔版《断头谷》的核心,然而,这位编剧兼导演也能够好好发挥创意,为这段故事带来更多细节。
举例来说,蒂姆·波顿版《断头谷》也针对原作的故事进行了许多自由发挥,拓展和描绘了故事中的许多环节,像是深入探索了无头骑士的故事。考虑到林赛比尔的说法,这部新版《断头谷》似乎将会带来更加深刻的诠释。
可以先期待琳赛比尔的首部执导作品《宠物坟场:血脉》
虽然许多关于新版《断头谷》的细节目前都尚未公开,但琳赛比尔的首部执导作品《宠物坟场:血脉》将能让观众们明白她的一个人风格,以及可能将以什么样的方式来呈现这段华盛顿欧文笔下的经典故事。
目前就连上映日期都还没有公开,要讨论新版《断头谷》电影的选角似乎还有点太早了,但如果《宠物坟场:血脉》和新版《断头谷》最终都能获得成功的话,那观众在接下来的几年内都有机会看到更多由这位导演执导的恐怖电影。
还没有评论,来说两句吧...